Tjaa, wat is et nu...?

... ja Engels gaat nog niet altijd helemaal vanzelf.. is het nu giggles or tickles (giegelen of kietelen), toes or teeth (tenen of tanden), the balloon bursts or the balloon collapsed (de ballon knapt of de ballon stort in).. we stoppen maar gauw weer, anders wordt het teveel🤭 Engels gaat gelukkig wel beter hoor, maar ik blijf toch het liefst bij het Nederlands 😉😅

Nu ik dit aan het schrijven ben, is het heerlijk weer buiten, vanmorgen paar regenbuitjes gehad. Zo wisselt het dus een beetje af..

De kinderen hadden in april 2 weken vakantie en nu weer heerlijk naar school. Leuke dingen gedaan, zoals shoppen, sjoelen (kennen ze hier ook - van Nederland overgenomen😉), naar Drumpellier park geweest - een stuk gelopen, met de kinderen naar een speelpark. We zijn ook een dagje naar Engeland geweest, superleuk en was ook prachtig daar! Zie foto's hieronder:

De oudste 2 meiden en ik zijn een dagje met een vrouw uit de kerk weg geweest naar Aberfoyle en Loch Katrine. Prachtige omgeving daar en heerlijk van genoten!

Nog weer een dagje bij John en Daniëlle geweest, wat ook weer erg gezellig was! Gezellig heel de dag Nederlands gekletst en 's middags paste ik een poosje op Grace (hun dochtertje). 

6 mei was Victoria jarig, ze hield haar verjaardag afgelopen vrijdag. Was heel gezellig en lekker weer, dus iedereen kon fijn buiten spelen. Als kinderen hier de verjaardag houden, komen de ouders vaak ook mee (als ze kunnen) en blijven dan ook en als de verjaardag voorbij is, gaan de ouders weer weg met de kinderen.

Afgelopen zaterdag naar 2 museums geweest, de eerste was Kelvingrove art gallery and museum. Prachtig daar met allerlei dieren en allerlei tekeningen/schilderijen. Het andere museum was Riverside museum. Was een museum over transport, hoe dat allemaal veranderd is, bussen, auto's etc. Buiten lag een boot in het water, wat er bij hoorde en daar konden we in. Normaal gesproken liggen er kleine bortseltjes in, zodat kleine kinderen de boot kunnrn schrobben. En nog meer zulke leuke dingen, maar dat was er nu allemaal helaas niet, vanwege corona..

Afgelopen zondag ben ik bij James en Rachel geweest voor het diner. (Hier ben ik al wel eens eerder geweest). Uit de kerk (12.00) ging ik met hun mee en bleef ik daar de hele middag. We hadden het diner en dan bleef ik daar tot ongeveer 18.00 en gingen we weer naar de kerk en na de kerk ging ik weer mee naar de Frasers.

Was even geleden dat ik wat had geschreven, dus een heel verhaaltje😊 Tijd vliegt ook voorbij! Nog 6 weken en dan hebben ze hier al zomervakantie! Wordt voor mij ook beetje aftellen, want tegen die tijd hoop ik weer terug naar Nederland te gaan🤗

Dat was het weer van mij 

Bye, Marina👋